2024 GUIDED TOURS
2024年度 ガイドツアー
Printmaking Videos
版画技法のビデオ
Four of the artists from 2024 Guided Tours have created videos introducing their printmaking process. We would like to express our gratitude for their cooperation: BRAYER Sarah, HIRAKI Mitsuru, IWAKIRI Yuko, MUTO Shogu.
Note: The works introduced in the videos may differ from the ones on display in the 67th CWAJ Print Show (2024).
(注) 動画内で紹介されている作品は展示作品と異なる場合がありますの
Created by the 2024 Guided Tours team
Masami Sakurai and Ursula E Bartlett Imadegawa
BRAYER Sarah
ブレヤー、サラ
Sensitive introduction to her work in the 67th CWAJ Print Show along with her concept, rationale, and techniques used.
自身の作品のコンセプトや制作の根拠、使用する技法についての紹介。
Red Thread
2024, aquatint
HIRAKI Mitsuru
平木 美鶴
Beautiful description of his working style and his intentions for his stunning color full work.
自身の制作スタイルと色鮮やかな作品に込められた意図を具体的に紹介。
![[Asian - pink cross and heart -]](https://cwaj-gallery.jp/wp-content/uploads/2024/09/4ac24b39-f6a2-4026-9a6a-71511766660a-l.jpg "2295028-mitsuru-hiraki-asian-pink-cross-and-heart")
[Asian – pink cross and heart –]
2023, woodcut
MUTO Shogo
武藤 正悟
Entrancing introduction to the artist’s working style and the joy he experiences when the produced print fulfils his dream and his intention for the print work.
自身の制作スタイルと、作品が自身の夢を叶え、意図を体現したときの喜びを魅力的に紹介。
Magic Dragon, 2024
woodcut/drypoint/collagraph
IWAKIRI Yuko
岩切 裕子
Video presents the artist’s working style and a clear display of her control of the Intalglio printmaking technique. Note: The print in the video is not her print in the 67th CWAJ Print Show.
自身の制作スタイルを詳しく説明し、インタリオ版画技法を駆使した技術をわかりやすく紹介。 (注) ビデオで紹介されている作品は本年の展示作品とは異なる。
![[Entrance to the forest∼Waldszenen∼]](https://cwaj-gallery.jp/wp-content/uploads/2024/09/78c3fb30-954a-4284-87a9-5a6d034986f3-l.png "2232514-yuko-iwakiri-entrance-to-the-forest-waldszenen")
[Entrance to the Forest ∼ Waldszenen ∼]
2023, woodcut